Why doesn't the ticker pill change this page?

Options Market is market-wide. Its job is the whole board, so the flow chart tracks the index as the market proxy and the 0DTE panels carry their own SPY/SPX/QQQ selectors.

When you want one name's positioning or hedging flow, that's Expo and Heat. This page is where you decide which name that should be.